MARIAGE POLONAIS

Il est intéressant de savoir comment en général se passe un mariage selon la tradition polonaise. Vous allez certainement remarquer que cela ressemble à un mariage français, toutefois quelques traditions sont inconnues (ou peu connues et non pratiquées) en France. Bien évidemment, les traditions polonaises sont aussi un peu différentes et spécifiques, selon les régions, comme par exemple dans les montagnes, dans le sud, c'est pas toujours pareil que dans le nord de la Pologne. 

La cérémonie

Là, la mariée entre souvent accompagnée par son père (ou les deux mariés entrent ensemble). La cérémonie de mariage commence. Elle est presque la même comme dans tous les autres pays : les mariés se disent « oui » et échangent les alliances, le mariage est conclu. Après la sortie de l'église, les jeunes mariés acceptent les vœux et les fleurs (et les cadeaux), les parents et les témoins tout d'abord, ensuite la plus proche famille et les amis. Les invités jettent aussi le riz (ou parfois des monnaies qui doivent être cueillis par les mariés) sur les jeunes mariés - c'est une vielle tradition, cela doit leur apporter la chance dans la nouvelle vie et la richesse. Il est aussi courant de faire s'envoler les pigeons par les mariés.

La réception

Tous les invités font ensuite la route vers la salle de fête qui devient pour cette soirée "la maison du mariage". Les jeunes mariés souvent se rendent chez le photographe pour prendre quelques photos. Pendant ce temps, les invités arrivent en premier à « la maison du mariage » et attendent l'arrivée des mariés. Ils sont alors accueilli dans la porte par leur parents avec du pain (qu'il faut embrasser) et du sel, ainsi que boivent symboliquement une goutte de vodka et cassent les verres - tout cela doit leur apporter le bonheur. La cérémonie d'accueil est très importante, car elle symbolise l'accueil à la porte d'une nouvelle vie, une nouvelle famille, qui doit être riche et heureuse, ainsi que cela veut aussi dire, que les parents acceptent depuis ce moment la femme/le mari de leur enfant, qui devient maintenant aussi leur enfant.

Le marié prend sa femme dans ses bras et la porte à l'intérieur. C'est aussi vielle tradition, autrefois ayant pour l'objectif de protéger la jeune mariée des démons pouvant l'attendre à la porte, aujourd'hui symbolisant l'attention portée à la jeune femme par son jeune mari.

Une fois tout le monde est à l'intérieur de la salle, les invités prennent leurs places et la fête commence. Elle est en général guidée par un animateur professionnel et la musique est « live » - assurée par l'orchestre, pas de la « conserve ». La tradition tout d'abord. Donc les tables sont déjà garnies avec des plats variés (et délicieux.), qui resteront pendant toute la fête sur les tables et qui seront consommés par des invités à tout moment voulu, pour se ressourcer entre les danses et les jeux. Souvent, au début quelques plats chauds sont servis et aussi quelques d'autres plats cuisinés un peu plus tard. Entre-temps, les invités se régalent avec les plats froids (salades, viandes, poissons), ainsi qu'avec les fruits, gâteaux, et parmi eux - le «gâteau de mariage ». Donc toute la nuit est consacrée au fun : musique, danses, jeux et toasts - à la santé des jeunes mariés, leurs témoins, leurs parents, etc., etc. (dont plusieurs demandes des invités que la vodka soit « sucrée » par les jeunes mariés - donc à chaque demande "Gorzko! Gorzko!" un bisou fort est nécessaire !).

A minuit, il est le temps d'enlever le voile de la jeune mariée qui est ensuite lancée par la jeune femme - moment attendu par les jeunes femmes invitées célibataires ! Le jeune marié, lui aussi, lance sa cravate - cette fois-ci les jeunes hommes célibataires ont leur chance.

Voilà le gâteau principal de la fête arrive ! Le couple de jeunes mariés coupent ensemble la première part du gâteau, qui sera ensuite distribué parmi les invités.

Et, la fête continue, continue, continue. Pour se terminer souvent le beau matin. Mais attention, ce n'est pas tout. Il reste souvent beaucoup de nourriture non consommée, il ne faut pas qu'elle se perde:)). Les invités alors se donnent rendez-vous dans la journée et la fête continue encore un peu.